Talent.com

Remote Jobs in Egypt

Last updated: 1 day ago

Egyptian Arabic Translator (Remote) | Sigma AI

Sigma Group

Egipto

Quick Apply

Help shape the future of ethical AI.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial ...Show more

Full Stack Engineer (Remote)

Kaizen Asset Management Services

EG

Quick Apply

Kaizen Asset Management Services is at the forefront of integrating advanced technology within the asset and property management sector.We are currently looking for a talented.In this role, you wil...Show more

Remote Teacher (German Speaker)

Abakus Center

EG

Quick Apply

Abakus Center is an innovative e-learning company that specializes in providing personalized tutoring and educational resources to students.We are currently seeking a dedicated and passionate Teach...Show more

Senior JAVA Backend Engineer - Remote

InnovationTeam

EG

Quick Apply

We are seeking a highly skilled and experienced Senior Backend Engineer to join our team.The ideal candidate will play a critical role in designing, developing, and maintaining scalable and efficie...Show more

Tech Innovation - UX Researcher - Remote

Infomineo

EG

Quick Apply

Infomineo is a pioneering global AI-enhanced research company that transforms how businesses access, analyze, and act on critical intelligence.We've evolved from traditional business research outso...Show more

Remote Team manager

Audacity Capital

Egypt

As a Remote Team Manager, you will oversee a dynamic team of professionals, ensuring effective collaboration and productivity in a remote environment.You will be responsible for guiding team member...Show more

IT Support - Remote

Müller`s Solutions

Cairo, Cairo Governorate, EG

Quick Apply

As an IT Support professional - Remote at Müller's Solutions, you will be the first point of contact for our customers and employees needing technical assistance.In this role, you will diagnose, tr...Show more

Medical Assistant (Remote)

Yalent

Cairo, Cairo Governorate, EG

Quick Apply

AllCare is transforming senior healthcare by delivering fully coordinated, in-facility care built around one shared care plan.We bring together in-facility providers — including primary care, psych...Show more

Remote Payroll Administrator

The Infinity Group

Egypt

Job Spec – Main responsibilities.Ensuring weekly payroll and compliance are completed in a timely manner.Input and management of payroll data.Providing information and answering workers questions a...Show more

Accounting & Admin Officer (Remote)

Whitecollars

Cairo, Egypt

Quick Apply

At Whitecollars, we're a global HR consulting and recruitment agency on a mission to help businesses grow! We provide tailored HR services and flat-fee recruitment with a people-first approach—and ...Show more

Senior Scriptwriter – Animation (Remote)

Bored Panda

Cairo, Cairo Governorate, .EG

Quick Apply

We are one of the leading digital media and entertainment companies globally, producing positive, engaging and original content in 17 languages for people of all ages.Known for award-winning art an...Show more

Remote Swift Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate

Egypt

As a remote, hourly paid Swift Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality Swift and iOS-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-so...Show more

International Remote Recruiter

Cross Border Talents

Cairo, Egypt

Quick Apply

Become a Part of Our International Talent Community!.Are you ready to elevate your career in a dynamic, multicultural setting? Collaborate with exceptional professionals from around the world in a ...Show more

Customer Service Representative - Remote

Alkaffary Group

EG

Quick Apply

Show more

Operations Systems Specialist (Fully Remote)

Impact Clients

EG

Quick Apply

We’re looking for a hands-on systems builder who thrives on creating scalable operational infrastructure.In this role, you’ll design and optimize CRMs, automation workflows, and dashboards that dir...Show more

Remote Team manager

Snaphunt

Egypt

As a Remote Team Manager, you will oversee a dynamic team of professionals, ensuring effective collaboration and productivity in a remote environment.You will be responsible for guiding team member...Show more

SEO Specialist - Remote

SEO Sherpa

EG

Quick Apply

We are seeking the SEO specialist of our dreams to join our growing team of talent.In the role, you'll own the on-page SEO process for an amazing pool of clients in markets as diverse as fashion an...Show more

Remote Currency Trader - Alexandria, Egypt

Maverick Currencies

Alexandria, Egypt

Trade from Alexandria, Egypt with Maverick Currencies' capital.Join hundreds of funded traders worldwide who've built successful trading careers with us.Maverick Currencies is seeking disciplined t...Show more

Developer Relations AI (100% remote)

Tether Operations Limited

Cairo, KB, EG

Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution.Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show more

This job offer is not available in your country.
Egyptian Arabic Translator (Remote) | Sigma AI

Egyptian Arabic Translator (Remote) | Sigma AI

Sigma GroupEgipto
30+ days ago
Job type
  • Quick Apply
Job description

Help shape the future of ethical AI.
Learn more about Sigma.AI and Sigma Cognition.



🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍

🔹 What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

👍 Soft Skills We Value

Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?

If so, we’d love to hear from you!

✅ Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Bachelor’s degree in Translation and Interpretation

  • Linguist with native or near-native proficiency in Egyptian Arabic

  • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail

  • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure

  • Strong writing, editing, and communication skills

  • Computer literacy

Preferred (but not mandatory):

  • Experience with one or more of the following: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training

  • Strong attention to detail

💼 What will you do?

Annotation - Audio/Video/Image/Sentence/Word validation - Categorization, Conversational interactions - Content creation - Correction - Evaluation - Localization

Connectivity & Accessories:

  • Stable internet connection

  • Headphones

  • Secure internet location, protected by a strong password

📋 How to Apply

If you’re interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.

After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.

📩 Check your inbox and spam folder, just in case!

🚫 Important Notes

  • Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.

  • The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

💬 Need Help?
We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.

Sigma.AI – Data done right.